Aktualności
Wszystkie wydarzenia
Szamotulanki z wizytą w Gross-Gerau
03.01.2012
Przedstawicielki rzemiosła artystycznego, panie Beata Maria Peksa i Anna Jodko reprezentowały Szamotuły na tegorocznym Jarmarku Bożonarodzeniowym - 2011 w Gross-Gerau w Niemczech.
Gross-Gerau to jedno z naszych najważniejszych miast partnerskich. Zanim szerzej powiemy o jarmarku warto dowiedzieć się co nasi niemieccy partnerzy piszą o partnerstwie miast. Oto co można znaleźć w materiałach wydawanych przez magistrat Gross-Gerau, które nawiasem mówiąc, ukazują się też w wersji przetłumaczonej na język polski:
" W Gross-Gerau europejskie idee są ciągle żywe dzięki mieszkańcom miasta. Nowe inicjatywy wpływają na intensywny rozwój trwającej od ponad 50 lat przyjaźni.
Europa jest wszechobecna w Gross-Gerau, o czym świadczą liczne przykłady. W życiu publicznym partnerstwo miast jest widoczne w nazwach ulic, specjalnych szyldach z nazwami miast partnerskich, Placu Europejskim, na którym odbywają się imprezy kulturalne, europejskiemu węzłowi komunikacyjnemu, jak również tablicy określającej oddalenie miast partnerskich od głównego placu.
Gross-Gerau jest jednym z pierwszych niemieckich miast, które zaangażowane było w powstanie kręgu partnerstwa. Jednym z pierwszych kroków utożsamiania się z Europą było podpisanie 17 marca 1955 roku członkostwa w Radzie Gmin i Regionów Europy.
Od 11 lipca 1959 roku Gross-Gerau jest związane jako oficjalny partner z miastami Brignoles (Prowansja/Francja), Bruneck (Płd. Tyrol/Włochy) i Tielt (Zachodnia Flandria/Belgia). Od 5 maja 1989 roku obowiązuje umowa o przyjaźni z miastem Szamotuły (Województwo Wielkopolskie/Polska), która 14 maja przekształcona została w układ o oficjalnym partnerstwie. Także miasta Brignoles, Bruneck i Tielt są oficjalnymi partnerami Szamotuł.
Miasto okręgowe Gross-Gerau zostało wyróżnione za dotychczasowe zaangażowanie we współpracę z miastami partnerskimi Honorową Flagą i Odznaką Rady Europy oraz Złotą Gwiazdą Miast Partnerskich Komisji Europejskiej.
Kontakty z poszczególnymi miastami są intensywnie pielęgnowane dzięki odbywającym się corocznie imprezom jak np. Dni Europy, konferencje burmistrzów, międzynarodowe obozy młodzieżowe, europejskie święto stowarzyszeń i jarmark bożonarodzeniowy w Gross-Gerau. Regularnie organizowane są również prywatne spotkania stowarzyszeń, wycieczki mieszkańców oraz wymiana młodzieży.
W Gross-Gerau, podobnie jak w pozostałych miastach partnerskich, społeczna praca jest wspierana przez miejscowe towarzystwa. Odwiedziny gości ze współpracujących miast u członków stowarzyszeń stanowią doskonałą okazję dla nawiązywania wieloletnich przyjaźni i znajomości. Spotkania te umożliwiają europejską współpracę i wymianę kulturowej różnorodności. Zarówno długoletnie, jak i nowopowstałe osobiste przyjaźnie i kontakty prowadzą sukcesywnie do wzmocnienia europejskiej świadomości. Właśnie na płaszczyźnie społecznej aktywne przeżywanie wspólnej Europy jest ważnym krokiem na drodze do poszerzania wiedzy i zrozumienia pomiędzy europejskimi sąsiadami."
Tak nasi niemieccy partnerzy zapatrują się na partnerstwo miast. Jedną ze wspomnianych wyżej form realizacji tej idei są bożonarodzeniowe jarmarki, na które zapraszają regularnie przedstawicieli Szamotuł. W tym roku oprócz naszego miasta w jarmarku uczestniczyli przedstawiciele Brignoles (Francja) oraz Tielt (Belgia).
Jak nas poinformowały Beata Maria Peksa i Anna Jodko, obie panie zostały serdecznie przyjęte przez goszczące ich osoby oraz członków różnych stowarzyszeń. Tegoroczne spotkanie było okazją do podtrzymania nawiązanych wcześniej znajomości i przyjaźni. Panie zaprezentowały wyroby naszego rzemiosła artystycznego, a promując swoje wyroby promowały jednocześnie Szamotuły. Wśród wystawianych produktów znalazły się miedzy innymi:
obrazy Anny Jodko z naturalnego sznurka połączone z zasuszonymi kwiatami , obrazki z motywami kwiatowymi Kasi Szymanek, ręcznie haftowane obrusy Janiny Madej, ręcznie malowane bombki z wypisywanymi na życzenie dedykacjami, szkice, porcelana, biżuteria bursztynowa oraz inne dekoracje świąteczne wykonane przez Beatę Marię Peksę.
Burmistrz Gross-Gerau - Stefan Sauer stwierdził, że również w tym roku stoisko szamotulskie zasłużyło na miano najbardziej atrakcyjnego stoiska Jarmarku Bożonarodzeniowego 2011.
Tekst: Andrzej Franke / Beata Maria Peksa
Fot. Anna Jodko
