Aktualności
Wszystkie wydarzenia
Konkurs Języka Niemieckiego „Mein erstes Gedicht”
20.06.2012
Rok szkolny 2011/2012 przebiegał w Szkole Podstawowej nr 2 w Szamotułach pod hasłem poszukiwania talentów językowych. Już we wrześniu ogłoszono w szkole szereg konkursów języka niemieckiego.
Jeden z nich dopingował uczniów do sprawdzenia swych umiejętności pisarskich. Celem konkursu było oczywiście rozwijanie umiejętności posługiwania się językiem niemieckim, ale przede wszystkim popularyzacja tego języka wśród młodzieży szkolnej oraz nauka języka poprzez zabawę. Uczniowie spotykali się z nauczycielem podczas dodatkowych zajęć z języka niemieckiego i "szlifowali swoje pióro". Niektórzy jednak woleli rozwijać swoje talenty pisarskie w zaciszu domowym.
W konkursie wzięli udział głównie uczniowie klas piątych i szóstych. Niektórzy z nich zgłosili do konkursu nawet kilka wierszy. Jury oceniając prace analizowało poprawność językową i gramatyczną oraz treść i budowę wiersza. Najbardziej spodobała się jury praca Zuzanny Uryzaj (Va) pt. "Schule" , zarówno pod względem poprawności gramatyczno-leksykalnej jak i samej treści. Na drugim i trzecim miejscu sklasyfikowali się Anna Zientkiewicz (VIa) i Dagmara Budych (Vb) z wierszami pt. "Urlaub" , "Herbst" i "Blumen"
Uwieńczeniem konkursu będzie wręczenie dyplomów i nagród podczas uroczystości podsumowującej pracę uczniów w roku szkolnym 2011/2012. Podczas tej uroczystości zwycięzcy odczytają również zebranym swoje wiersze.
Być może dzięki temu konkursowi zrodzą się nowe talenty językowe, zmotywowani uczniowie będą wykazywać się własną wiedzą i umiejętnościami, a jednocześnie rozwijać będą umiejętności posługiwania się językiem obcym.
Poniżej przedstawiamy laureatkę konkursu Zuzannę Uryzaj i jej wiersz.
Schule!
Trauer
Weil ich wieder mit diesem bekannten Gesicht aufstehe.
Neugier
Weil ich nicht weiß, was mich heute überrascht.
Stolz
Weil ich zu dieser Gruppe gehöre. Die Wettbewerbe zwischen Schulen, Klassen und Schülern. Niemand kann uns schlagen.
Bedauern
Weil das letzte Schuljahr auf mich wartet.
Die fließenden Gänge zwischen den Schulräumen, Freunden und Lehrern.
Und ich kann nicht mit meiner Hartnäckigkeit aufhören.
Das ist eben mein Schultag.
Tekst / Fot. SP nr 2
W konkursie wzięli udział głównie uczniowie klas piątych i szóstych. Niektórzy z nich zgłosili do konkursu nawet kilka wierszy. Jury oceniając prace analizowało poprawność językową i gramatyczną oraz treść i budowę wiersza. Najbardziej spodobała się jury praca Zuzanny Uryzaj (Va) pt. "Schule" , zarówno pod względem poprawności gramatyczno-leksykalnej jak i samej treści. Na drugim i trzecim miejscu sklasyfikowali się Anna Zientkiewicz (VIa) i Dagmara Budych (Vb) z wierszami pt. "Urlaub" , "Herbst" i "Blumen"
Uwieńczeniem konkursu będzie wręczenie dyplomów i nagród podczas uroczystości podsumowującej pracę uczniów w roku szkolnym 2011/2012. Podczas tej uroczystości zwycięzcy odczytają również zebranym swoje wiersze.
Być może dzięki temu konkursowi zrodzą się nowe talenty językowe, zmotywowani uczniowie będą wykazywać się własną wiedzą i umiejętnościami, a jednocześnie rozwijać będą umiejętności posługiwania się językiem obcym.
Poniżej przedstawiamy laureatkę konkursu Zuzannę Uryzaj i jej wiersz.
Schule!
Trauer
Weil ich wieder mit diesem bekannten Gesicht aufstehe.
Neugier
Weil ich nicht weiß, was mich heute überrascht.
Stolz
Weil ich zu dieser Gruppe gehöre. Die Wettbewerbe zwischen Schulen, Klassen und Schülern. Niemand kann uns schlagen.
Bedauern
Weil das letzte Schuljahr auf mich wartet.
Die fließenden Gänge zwischen den Schulräumen, Freunden und Lehrern.
Und ich kann nicht mit meiner Hartnäckigkeit aufhören.
Das ist eben mein Schultag.
Tekst / Fot. SP nr 2
