przesówaj w prawo
przesówaj w lewo

Aktualności

Wszystkie wydarzenia
Dni Europy 2017 w Gross-Gerau
19.05.2017

W 2015 roku obchodziliśmy Dni Europy w Szamotułach. W tym roku to nasze europejskie święto partnerstwa pięciu zaprzyjaźnionych i współpracujących ze sobą miast obchodzono w niemieckim Gross-Gerau.


W składzie delegacji oficjalnej znaleźli się: Burmistrz Miasta i Gminy Szamotuły - Włodzimierz Kaczmarek, radni MiG Szamotuły Sławomir Kozak i Bogdan Maćkowiak oraz Henryk Żłobiński - kierownik Wydziału Promocji Miasta, Informatyki i Współpracy Zagranicznej.


Marzena Kapłon-Grala pracownik Wydziału Kultury, Sportu i Funduszy Pomocowych zajmuje się organizacjami pozarządowymi i po wcześniejszych rozmowach z naszymi stowarzyszeniami zainteresowanymi nawiązaniem współpracy z podobnymi organizacjami miast partnerskich została włączona do szamotulskiej delegacji, aby rozmawiać z naszymi partnerami o nawiązaniu współpracy. Bardzo interesujący i inspirujący był kontakt z Susanne Theissen-Canibol reprezentującą sieć AUF. To skrót wolnego tłumaczenia „Sieć kobiet prowadzących małe firmy”.


Elżbieta Bober pracownik Wydziału Finansowo-Budżetowego zajmuje się sprawami sołectw i również włączona została do delegacji w celu nawiązania współpracy między innymi z odpowiednikiem naszych kół gospodyń wiejskich.


Karolina Skowron to pełniąca obowiązki kierownika szamotulskiego Centrum Integracji i Rehabilitacji. Zadaniem Karoliny Skowron było przyjrzenie się podobnym organizacjom pod kątem zastosowania nowych pomysłów w Szamotułach oraz podzielenie się naszymi doświadczeniami Centrum i Warsztatów Terapii Zajęciowej Zgromadzenia Sióstr Rodziny Maryi. Nasi niemieccy partnerzy pokazali, czym zajmują się niepełnosprawni w Rueselheim. Niepełnosprawni produkują tam m.in. pasy bezpieczeństwa do wózków na lotnisku we Frankfurcie n. Menem. Produkt ma certyfikat i zaledwie 6 firm może go produkować. To imponujący przykład pracy niepełnosprawnych.


Troje uczniów, którzy byli laureatami konkursu wiedzy z języka niemieckiego pojechało do Gross- Gerau - każde ze swoim rodzicem jako opiekunem. Burmistrz Kaczmarek uznał, że będzie to zasłużona nagroda za osiągnięte wyniki i jednocześnie możliwość praktycznego zastosowania zdobytych umiejętności.


Wśród grup wyjeżdżających do Gross-Gerau znalazła się również grupa członków Kurkowego Bractwa Strzeleckiego z Szamotuł. Nasi bracia mają już wieloletni kontakt z ich niemieckimi przyjaciółmi ze strzeleckiego bractwa. Bardzo efektownie zaprezentowali się w swoich charakterystycznych mundurach.


Tradycją jest również udział w europejskich obchodach grup muzycznych z miast partnerskich. Szamotuły reprezentował w tym roku zespół muzyczny The Old Band, którego występ został przyjęty entuzjastycznie przez mieszkańców Gross-Gerau i gości z partnerskich miast.
Zanim nastąpiło oficjalne otwarcie Dni Europy delegację zaproszono na wycieczkę do Frankfurtu n. Menem. Po krótkim zwiedzaniu nastąpił powrót do Gross-Gerau i otwarcie wystawy „Dwoje z Gross-Gerau w czterech miastach partnerskich”. Autorzy Fritz Klink i Werner Wabnitz przedstawili swoje fotograficzne impresje na zadany temat.


O godzinie 18.00 w piątek nastąpiło oficjalne otwarcie Dni Europy w Gross-Gerau. Tradycyjnie rozpoczęło się od ceremonii wciągnięcia flag na maszt, odegrania hymnów państwowych i okolicznościowych, powitalnych przemówień burmistrzów miast partnerskich.
Po powitaniach nastąpiło otwarcie wystawy „Miasto, kraj, rzeka – wystawa fotografów miast partnerskich”. Na wystawie prezentowane były prace również naszych fotografików: Agaty Michalskiej, Beaty Szulc-Nosek, Moniki Bloch, Anity Tafelskiej, Tymoteusza Lendzion, Ireneusza Walerjańczyka, Krzysztofa Szymańskiego, Wojciecha Andrzejewskiego, Marcina Rurarza, Jerzego Walkowiaka oraz Tomasza Koryla, który prowadzi sekcję i klub foto Szamotuły.
W sobotę 13 maja rano odbyła się konferencja burmistrzów miast partnerskich. To okazja do czynienia pewnych podsumowań przeszłości oraz podjęcia przyszłych planów współpracy. Konferencje są okazją do wprowadzania nowych pomysłów.


Po zwiedzeniu remizy strażackiej i wioski europejskiej o godzinie 17.00 odbyła się uroczysta sesja, podczas której burmistrzowie wszystkich miast partnerskich wygłosili przemówienia na temat wyzwań jakie stoją przed współczesną Europą. Przemawiał również poseł parlamentu europejskiego Michael Gahler. Przemówienia były bardzo interesujące i odsyłamy Państwa do wybranych fragmentów, które publikujemy poniżej.


Na zakończenie burmistrzowie – goście wpisali się do „Złotej księgi” Gross-Gerau”.
Niedziela 14 maja rozpoczęła się ekumenicznym nabożeństwem z udziałem delegacji z miast partnerskich. Nabożeństwo w ramach obchodów 500-lecia reformacji miało bardzo godny i podniosły charakter.


Bardzo radosny element obchodów to imponujący korowód z udziałem ponad 1300 osób. Uczestniczyli goście z miast partnerskich oraz mieszkańcy Gross-Gerau i okolic. Korowód szedł uliczkami miasta i kończył się po przejściu obok trybuny honorowej.


W godzinach od 18.00 do 22.15 odbył się Wieczór Europejski, podczas którego prezentowały się publiczności grupy muzyczne z miast partnerskich oraz z Gross-Gerau i okolic.
Zwieńczeniem obchodów był pokaz sztucznych ogni z podkładem muzycznym.
Dni europejskie w miastach partnerskich to radość i zabawa, ale również wcześniejsze i nowe kontakty, wymiana myśli i motywacja do nowych działań. O ile wcześniej mogliśmy się wyłącznie uczyć od naszych partnerów, teraz nasi partnerzy z zainteresowaniem, a nawet podziwem przypatrują się naszym niektórym rozwiązaniom.


Podróże kształcą…

 

 Załączniki z przemówieniami:

 

  • Burmistrz Sauer - Gross-Gerau - kliknij
  • Burmistrz Tielt - Els Rammelaere - kliknij
  • Burmistrz Bruneck - Roland Griessmair - kliknij
  • Zastępca Burmistrza Brignoles - Denis Mondani - kliknij
  • Burmistrz Szamotuł - Włodzimierz Kaczmarek - kliknij

Aktualności
Fundusze UE
fb